Не совсем понял, насчёт юрисдикции

[alextr98]

Находясь на отдыхе на курортном острове Ламу в Индийском океане, Эрнст Август повздорил с немецким бизнесменом Йозефом Брунленером (Josef Brunlehner) и дал ему две пощёчины

Дело было на территории Кении.
Почему же их судит суд Ганновера?
У них там так развилась юстиция, что суды принимают к производству дела о событиях, случившихся за границей - лишь бы дело касалось немца?