Если Вы хотите торговать оружием ...

[alextr98]

То по-русски пишут мягко так:
в Вене они получили он некоего американского чиновника образец прибора ночного видения
А по-английски так:
... they had obtained a sample device from a U.S. government informant posing as an arms broker.
Перевод - купили образец у американского агента, выдавашего себя за торговца оружием.

Женщина там странная - зачем-то бросила дочерей в Иране и добровольно поехала в Америку сдаваться в суд. Сдалась на 5 лет.

P.S. А в лихие 90-е и я мог попасть туда же и так же.

Comments

[samvic.livejournal.com]

Кстати, как идет борьба с Гуглем? Удается его немного нагнуть? Оптимизатор сети испытан ? Желаю хорошо провести выходные !